 |
|
|
 |
|
|
Świnoujście - Land der 44 Inseln
Świnoujście/Swinemünde ist eine der wenigen Städte Europas, deren Gebiet sich - umgeben von Ostsee, Haff und Świna-Strom - über mehrere Dutzend Inseln und Werder erstreckt, weshalb sich mehr und mehr der Begriff „Land der 44 Inseln" einbürgert. Die außergewöhnliche Lage ist sicher der wichtigste Reiz, der die wachsende Attraktivität dieses Erholungsortes an der Ostsee ausmacht und Voraussetzungen für das Erblühen vieler Formen des Tourismus schafft.
Hinzu kommt heute der Vorteil der Grenzlage. Der deutsche Teil von Usedom befindet sich in greifbarer Nähe. Im Jahr 2008 wurde die Verbindung der Usedomer Bäderbahn ins Stadtzentrum in Betrieb genommen, und bereits seit etlichen Jahren gibt es die Europalinie als deutsch-polnische Busverbindung. Weitere attraktive Verbindungen schaffen die Skandinavienfähren nach Ystad, Bornholm und Kopenhagen. Außerdem liegen in der Nähe auf polnischer Seite der Flughafen Goleniów/Gollnow (ca. 60 km entfernt) und auf deutscher Seite der Airport Heringsdorf - noch näher, 12 km vom Zentrum.
Świnoujście bedeutet:
In Świnoujście kann man sich nicht langweilen. Ein einziger Besuch reicht nicht, um die Stadt völlig kennen zu lernen. Aber er genügt, um sich in sie zu verlieben und wieder zu kommen.
Herzlich Willkommen!
Tourist-Info: Centrum Informacji Turystycznej
72-600 Świnoujście, Wybrzeże Władysława IV
Tel. (0048 91) 322 49 99, Fax (0048 91) 327 16 29
E-mail: cit@um.swinoujscie.pl
Das Seebad Świnoujście/Swinemünde wurde bereits im sechsten Jahr in Folge mit der „Blauen Flagge" für seine gute Badewasserqualität ausgezeichnet.
Es belegt den Ersten Platz eines Rankings der besten Strände des polnischen Internetportals Onet.pl.
